Avis de construction : Logements pour les aînés de Waterford Ottawa
Lors du dernier mandat, la Ville a approuvé une demande visant la construction de nouveaux logements pour aînés au 2425, rue Bank (Waterford Senior Living). La présente vise à informer la communauté que les travaux seront lancés ce printemps et devraient s’achever à...
Modernisation des infrastructures d’Hydro Ottawa sur la promenade Cahill
À compter du 3 juin 2026, Hydro Ottawa mènera des travaux de modernisation des infrastructures souterraines sur la promenade Cahill, entre le croissant Rosegarden et la promenade Southport. Les travaux devraient se poursuivre jusqu’au 31 juillet 2026 et être achevés...
Mise à jour : Installation de dos d’âne sur le chemin Trappers
Comme vous vous en souvenez peut-être, j’ai annoncé l’été dernier que le personnel de la Ville avait proposé deux dos-d’âne pour le chemin Trappers. Aujourd’hui, je souhaite faire le point sur l’installation des dos-d’âne prévus devant le 3585, chemin Trappers, ainsi...
Nouvel équipement de condition physique dans le parc Calzavara
La construction du nouveau poste de conditionnement physique est bien avancée dans le parc familial Calzavara. Le site comprendra plusieurs postes de conditionnement physique distincts, chacun accompagné de guides détaillés sur l’utilisation des installations. Ce...
Le point sur le colmatage des fissures sur la chaussée
Dans le cadre du programme annuel d’entretien des routes de la Ville d’Ottawa, des travaux de colmatage des fissures sont prévus sur plusieurs voies du quartier de Gloucester-Southgate durant la présente saison de construction. Cet entretien préventif permet...
Le point sur le traçage de lignes sur la chaussée
Après que des résidentes et résidents nous aient fait part de leurs préoccupations concernant la décoloration des marques sur la chaussée du chemin Hunt Club (de la promenade de l’Aéroport à la rue Bank) et de la rue Bank (du chemin Johnston au chemin Albion)et du dos...
Mesures de remplacement des caméras de contrôle automatisé de la vitesse (CAV) sur la promenade Blohm – Plan conceptuel
Si vous vous rappelez, j’avais annoncé dans un bulletin précédent, des mesures visant à remplacer les caméras de contrôle automatisé de la vitesse (CAV) dans le quartier 10 dans le cadre du Fonds pour les initiatives en matière de sécurité routière de la province,...
Sécurité accrue des piétonnes et des piétons sur les chemins Hunt Club et Albion
Afin de répondre aux préoccupations soulevées par la population concernant le temps alloué pour traverser au passage pour piétons à l’intersection des chemins Hunt Club et Albion, notre bureau a travaillé avec le personnel municipal pour demander une révision du...
Mesures de remplacement des caméras de contrôle automatisé de la vitesse (CAV)
Comme vous le savez, le projet de loi 56 a été adopté par la province de l’Ontario à la fin de 2025. Il a abrogé le pouvoir légal des municipalités d’utiliser des systèmes de contrôle automatisé de la vitesse (CAV), ce qui a entraîné le retrait des caméras du...
Préparation des commodités extérieures par les équipes des Services des parcs en vue du printemps et de l’été
Même si le temps ne semble pas encore tout à fait printanier, les opérations saisonnières battent leur plein à Ottawa, où les équipes d’Entretien des parcs préparent les espaces extérieurs en vue des mois plus chauds à venir. Le personnel de la Ville a déjà commencé...





