Balayage printanier des rues en cours

Avr 9, 2026 | Nouvelles

À l’approche du temps plus doux, l’équipe des Services des routes et du stationnement de la Ville passe des opérations hivernales au nettoyage de printemps. Le balayage des rues aide à enlever le sable, le sel et les débris de l’hiver, ce qui garde nos routes, nos trottoirs et notre réseau cyclable sécuritaire et propre.

Le balayage des rues à l’échelle de la Ville commence dans certains secteurs de banlieue et il se poursuivra tout au long du printemps, les opérations devant être terminées d’ici le 31 mai, si la météo le permet. Il n’y aura pas d’interdictions de stationnement pendant le ménage de la ville, mais si vous êtes en mesure d’enlever votre véhicule de la rue pendant que les équipes sont dans votre secteur, cela peut les aider à faire leur travail plus efficacement.

Dans certains quartiers urbains, un balayage des rues concentré aura lieu entre les 6 et 15 avril. Des interdictions de stationnement temporaires seront placées à l’avance aux endroits voulus.

On rappelle aux résidents de ne pas ratisser ni souffler des feuilles, de l’herbe coupée ou d’autres débris sur la chaussée, car cela rend le nettoyage plus difficile.

Merci de votre patience pendant que les équipes accomplissent cet important travail saisonnier.