Une nouvelle demande de règlementation du plan d’implantation a été soumise pour le 4055, chemin Russell, dans le parc d’affaires de la capitale nationale. La proposition vise à aménager un bâtiment industriel d’un étage et d’une superficie brute totale d’environ 3 100 mètres carrés sur une partie du terrain qui n’est pas encore aménagée.
L’aménagement comprendrait également un stationnement en surface pour le personnel, les visiteurs et les camions, ainsi que des quais de chargement, un stationnement pour vélos, une cour d’entreposage arrière et un bassin de rétention des eaux pluviales. Deux nouveaux points d’accès à partir du chemin Russell sont proposés pour appuyer cet emplacement.
On encourage les résidents à examiner la demande et à faire part de leurs commentaires à la Ville au plus tard le 8 avril 2026.


